注释
长林山：山名，具体位置待考，当在诗人隐居处附近
孟明府：对县令孟某的尊称。明府为唐代对县令的称呼
残民：战乱后幸存的百姓
贤宰：贤明的县令，指孟明府
干戈：指战争、兵乱
雨露和：喻指朝廷的恩泽如雨露般温和滋润
住山者：隐居山中的人，诗人自指
登科：科举考试中第
译文
整个县城如今变成这般模样，战乱后幸存的百姓已经不多。
我也知道贤明的县令心情急切，但又怎能奈何得了乱兵的猖獗。
这一切灾祸都因战乱而起，百姓们都期盼着朝廷的恩泽如雨露般温和。
应该可怜我这隐居山中的人，头发都已花白却还未科举中第。
赏析
这首诗以战乱后的凄凉景象为背景，展现了晚唐社会动荡的现实。前四句直写县城残破、民生凋敝的惨状，表达了对贤明地方官的同情与对乱兵的无奈。'皆自干戈达'一句深刻揭示了战乱是苦难的根源，而'咸思雨露和'则反映了百姓对和平安宁的渴望。尾联转而自伤身世，将个人命运与时代悲剧紧密结合，增强了作品的感染力。全诗语言质朴，情感真挚，既有对民生疾苦的深切关怀，又蕴含怀才不遇的悲愤，体现了杜荀鹤诗歌关注现实、语言浅近的艺术特色。
创作背景
此诗作于晚唐时期，当时藩镇割据、战乱频仍，社会动荡不安。杜荀鹤长期隐居山林，亲身经历了战乱给百姓带来的苦难。诗中提到的'贼退'可能指某次盗匪或乱兵骚扰后撤退的事件。诗人借此寄赠当地县令孟某，既表达了对民生疾苦的关切，也抒发了自己怀才不遇的感慨。杜荀鹤一生屡试不第，直到46岁才中进士，诗中'头白未登科'正是其真实写照。