注释
下第：科举考试落第
池州：今安徽池州
郑员外：池州郑姓官员，员外为官职
省出蓬蒿：从草野中出来，指寒门出身
修谒：恭敬地拜见
侯门：权贵之门
帝里：京城
祗怜：只叹
吹嘘：替人宣扬、说好话
成持：成全扶持
江湖钓鱼：指归隐江湖
译文
当初我从草野中出来拜见您时，承蒙您赏识从不把我当外人看待。您多次向权贵之门写信推荐我，让我在京城能够借屋居住多年。虽然我的诗作未必值得传诵，只叹我无人援助全靠您替我宣扬。如今只望能得到您的全力扶持，不要让我只能归隐江湖去钓鱼。
赏析
这首诗是杜荀鹤科举落第后寄给池州郑员外的感怀之作。全诗以真挚感人的笔触，表达了诗人对郑员外知遇之恩的感激和科举失意后的复杂心境。前四句回忆郑员外对自己的提携之恩，'蒙知曾不见生疏'一句生动体现了两人的亲密关系。后四句转向现实处境，'未必有诗堪讽诵'是自谦之词，'祗怜无援过吹嘘'则透露出对世态炎凉的感慨。末句'莫使江湖却钓鱼'用典巧妙，既表达了希望继续得到扶持的愿望，又暗含归隐的无奈。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，展现了晚唐寒门士子的生存困境和精神世界。
创作背景
杜荀鹤（846-904），字彦之，号九华山人，晚唐著名诗人。出身寒微，屡试不第，中年才中进士。这首诗应作于其早期科举失利时期，寄给在池州为官的友人郑员外。晚唐时期科举竞争激烈，寒门士子需要权贵引荐才能有机会入仕，此诗真实反映了当时士人的生存状态和人际关系。杜荀鹤的诗风质朴自然，多反映社会现实，这首作品充分体现了其创作特色。