注释
列宿：指二十八宿，古人将星宿与地域对应，此处喻指朝廷分封官职
东土：指东方地区，具体指青州一带
结束：整理行装，准备出发
御沟：流经皇宫的河道，象征皇恩
紫陌：京城郊野的道路
分野：古代天文地理概念，将星宿与地域对应
青州：古九州之一，在今山东一带
覆被：覆盖，喻指皇恩浩荡
西看：向西遥望，指思念朝廷
译文
朝廷分派星宿般的官职，您前往东方辅佐诸侯。
整理行装返回军府任职，荣耀胜过御沟流水长流。
农桑事业连接京城大道，管辖地域直入青州境畴。
皇恩浩荡难以完全报答，西望长安愁白少年头。
赏析
这首送别诗以典雅的笔触描绘陆郎中赴任的场景。首联用'列宿'比喻官职分派，气势恢宏；颔联'光辉过御沟'巧妙运用对比，突出友人荣耀。诗中'农桑连紫陌'展现民生与政事的联系，'分野入青州'体现地理与天文的对应，显示作者博学。尾联'西看成白头'以细节传神，既表达惜别之情，又暗含对友人为国操劳的赞叹。全诗对仗工整，用典自然，在送别题材中别具一格。
创作背景
此诗作于唐代，是李端为送别友人陆郎中赴任田司空幕府而作。田司空即田神功，曾任检校司空，是当时重要将领。唐代幕府制度盛行，文人多入幕府任职。陆郎中此次是返回青州附近的幕府继续任职，诗人借此诗表达对友人的祝福和依依惜别之情。