注释
南陌：南面的道路
稍变霞：渐渐变成晚霞
水纹斜：水面波纹倾斜
带雪：还带着残雪
潜生草：暗暗生长新草
郑驿：用汉代郑当时典故，指好客的主人
黄家：用黄宪典故，指德高望重之人
芳菲：花草的芳香，指美好时光
岁华：年华，时光
译文
南边小路上的晴云渐渐化作晚霞，东风吹动柳枝水面波纹斜挂。园林中还带着残雪却已暗生新草，桃李树虽已入春却还未开花。有幸作为贵客登上您这好客的府邸，惭愧自己像黄家女儿般才疏学浅。今日一望之间便已到了黄昏时分，想要告别这美好春光却恋恋不舍年华。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘初春园林景色，通过'晴云变霞'、'东风动柳'等意象展现季节转换的微妙变化。'园林带雪潜生草'一句尤见功力，既写实又富有哲理，暗示生命在严寒中悄然萌发。后四句转入抒情，巧妙用典表达对主人的敬意和自谦之情。尾联'今朝一望还成暮'蕴含时光易逝的感慨，与'欲别芳菲恋岁华'形成情感呼应，展现诗人对美好时光的眷恋。全诗语言清丽，意境深远，对仗工整，是中唐七律的典范之作。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间，是李端赠送给时任考功员外郎的王姓友人的作品。考功员外郎是吏部官员，负责官员考核。李端作为'大历十才子'之一，与当时文人交往密切。诗中反映了中唐时期文人的交往应酬和闲适生活，同时也透露出诗人对时光流逝的敏感和人生感慨。