注释
碧水：清澈的泉水
丹霞：红色的霞光，指朝霞或晚霞
溅溅：流水声，形容泉水流动的样子
暗通：暗中相通，指泉水在地下潜流
净色：清澈的颜色
喧声：流水的声音
阮郎：指阮肇，东汉人，与刘晨同入天台山遇仙的传说人物，此处借指隐士居所
译文
清澈的泉水倒映着红霞，潺潺流过浅浅的沙石。
暗地里连通着山下的青草，从山洞中带出落花的芬芳。
纯净的水色与白云一同洒落，喧闹的水声绕着岩石蜿蜒。
明天早晨再去寻找它的源头，想必能到达阮郎那样的隐士之家。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘山泉的灵动之美。前两联通过'碧水映丹霞'的色彩对比和'溅溅度浅沙'的听觉描写，展现泉水的清澈活泼。'暗通''流出'二字巧妙写出泉水的隐秘流动，富有生机。颈联'净色和云落，喧声绕石斜'对仗工整，将视觉与听觉结合，意境空灵。尾联借用阮肇遇仙的典故，将寻泉之旅升华到寻隐访仙的境界，余韵悠长。全诗语言清新自然，构思巧妙，体现了唐代山水诗的审美特色。
创作背景
皇甫曾是唐代大历年间诗人，与兄皇甫冉齐名。这首诗创作于安史之乱后，当时文人多寄情山水，寻求精神慰藉。作品通过描写山泉的纯净之美，表达了对隐逸生活的向往，反映了乱世中文人的普遍心态。