注释
扬马：指汉代著名辞赋家扬雄和司马相如，两人并称"扬马"，代表汉赋的最高成就
风骨：指文学作品刚健有力的风格和内在精神气质
清羸：清瘦羸弱，形容何兆虽身体瘦弱但精神矍铄
江汉：长江和汉水流域，此处指何兆所在的地区
英灵：指杰出的才华和精神气概
译文
你的文章才华堪比扬雄和司马相如，
风格刚健有力却身形清瘦羸弱。
虽然你仍居住在江汉之滨，
但你的英勇气概确实未曾衰减。
赏析
这首五言绝句是李端赠予友人何兆的赞美诗。前两句用扬雄、司马相如作比，高度评价何兆的文学才华，"风骨又清羸"巧妙地将文风与体貌对比，突出其精神气概。后两句表达对友人虽居偏远但才华不减的肯定。全诗语言凝练，用典恰当，在短短二十字中既赞美了友人的文学成就，又表达了真挚的友情，体现了唐代文人间的酬唱之风。
创作背景
此诗创作于中唐时期，作者李端是大历十才子之一。何兆是李端的友人，生平不详。唐代文人之间常有诗文赠答，这种酬唱之作既是对友人才华的赞赏，也是文人交往的重要方式。李端作为大历时期的代表诗人，其诗风清丽婉转，这首赠诗体现了其诗歌创作的特色。