注释
司空文明：即司空曙，字文明，唐代诗人，'大历十才子'之一
雷居士：指诗中的雷姓隐士，居士为在家修行的佛教信徒
远公：东晋高僧慧远，此处借指坚上人
影堂：寺院中供奉高僧画像或塑像的殿堂
坚上人：诗题中的僧人，上人为对僧人的尊称
译文
我与雷居士一起，平生都曾师从过高僧慧远。
如今无人知晓我们旧日的因缘，我们共同来到供奉着师尊画像的影堂之中。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了深沉的怀旧之情。前两句'我与雷居士，平生事远公'，点明诗人与友人都曾师从过高僧，建立了深厚的情谊。后两句'无人知是旧，共到影堂中'，通过'无人知'的感慨，暗示时光流转、物是人非的沧桑感。整首诗语言凝练，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着对往昔的追忆和对人生无常的感悟，体现唐代诗歌含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
此诗创作于中唐时期，作者李端与司空曙同属'大历十才子'。诗中记载了诗人与友人司空曙一同拜访已故高僧坚上人居所的经历。唐代士人与僧人交往密切，这种访僧怀旧的主题在唐诗中颇为常见，反映了当时文人的精神生活和佛教文化的深远影响。