注释
白田：古地名，在今江苏宝应县境内
楚州：唐代州名，治所在山阳（今江苏淮安）
使君：对州郡长官的尊称
山阳：今江苏淮安，楚州治所
秣陵：古地名，今江苏南京
士龙：西晋文学家陆云字士龙，此处借指作者的弟弟
宾阁：接待宾客的楼阁，指官署
译文
山阳城外没有潮水涌动，野外的溪水静静流向新桥。
渔网平铺在荷叶之上，白鹭悠闲地漫步在稻苗之间。
从秣陵归来的游子心中惆怅，楚地连绵的群山显得寂寥空旷。
不禁回忆起弟弟在宾阁中的情景，清雅的琴声伴着绿竹萧萧作响。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘楚州山水田园风光，通过'无潮''野水''鱼网''鹭鸶'等意象勾勒出宁静的江南水乡画卷。后四句转入抒情，以'惆怅''寂寥'表达对弟弟的深切思念。艺术上采用六言句式，节奏舒缓，对仗工整，'平铺荷叶'与'闲步稻苗'形成生动的画面对比。尾联用陆云典故，以'清琴绿竹'的雅致意象收束全篇，余韵悠长。
创作背景
此诗作于唐代宗时期，李嘉祐在楚州白田一带任职时。当时其弟也在楚州为官，诗人触景生情，写下这首怀念亲人的作品。唐代安史之乱后，文人官员多有兄弟分离的经历，此类忆弟诗成为当时文人诗歌的重要题材。