注释
严维：唐代诗人，字正文，越州（今浙江绍兴）人，与刘长卿、李嘉祐等交好
浙河东：指钱塘江以东地区，即越州所在地
松雪：松树与积雪，点明送别时的冬季景色
林泉：山林与泉石，代指隐逸生活
乡心：思乡之情
野思：田园之思
青枫：青枫树，古诗词中常作为离别的意象
裁书：写信
剡中：指剡县一带，今浙江嵊州，属越州管辖
译文
在这战乱艰难的年代只能依靠武力，你如今要回归浙东的越州故里。
暮色中松雪覆盖着千山万岭，唯有林泉溪水一路相通。
思乡的心情如同绿草般绵延不绝，归隐的意趣恰似青枫摇曳生姿。
待到明春我定会格外思念你，且先修书一封寄往剡中之地。
赏析
这首送别诗以深沉的笔触展现了战乱年代文人的离愁别绪。首联点明时代背景与友人归处，'只用武'三字透露出无奈与感慨。颔联'松雪千山暮，林泉一水通'对仗工整，既写实景又寓深意：千山暮雪象征前路艰难，一水通林泉暗示归隐之趣。颈联巧妙运用'绿草''青枫'等意象，将抽象的情感具象化。尾联以春日寄书的约定，将离别之情延伸至未来，余韵悠长。全诗语言凝练，意境深远，充分体现中唐诗歌沉郁顿挫的风格特色。
创作背景
此诗作于安史之乱后的大历年间（766-779），当时战乱初定但藩镇割据仍频。严维因仕途不顺决定归隐越州，李嘉祐在送别时写下此诗。二人同为大历时期重要诗人，交往密切。诗中反映中唐文人普遍存在的归隐思想，以及战乱后士人对宁静生活的向往。