注释
隳官：指辞去官职。隳，毁坏、废弃
宾荐：古代由地方官推荐人才参加科举考试
时辈：同辈的人
讵：岂，怎么
盛业：伟大的功业
儒行：儒家的品行操守
高科：科举考试中的高等名次
馀照：夕阳的余晖
三峰：可能指华山的三座主峰，或泛指山峦
古县：历史悠久的县城
译文
辞去官职接受举荐应试，同辈中人谁能与你争先。
伟大的功业推崇儒家品行，高中科举的唯独你这少年。
迎着秋日看见凋零的落叶，夕阳余晖追随着鸣叫的秋蝉。
你的故乡在那三峰之下，家门正对着古老的县城前。
赏析
这首诗是唐代诗人李嘉祐为送别友人严二科举及第后东归故里而作。全诗以简洁明快的笔触，既表达了对友人才华的赞赏，又暗含离别之情。前四句着重赞美严二的儒行和科举成就，'盛业推儒行，高科独少年'一句既点明其科举成功，又强调其品德高尚。后四句转入景物描写，'迎秋见衰叶，馀照逐鸣蝉'通过秋叶、夕阳、鸣蝉等意象，既点明送别的季节和时间，又暗含淡淡的离愁别绪。尾联'旧里三峰下，开门古县前'以友人故乡的山水景色作结，意境开阔而余韵悠长。
创作背景
这首诗创作于唐代，作者李嘉祐是天宝七年进士，曾任台州、袁州刺史。严二应当是作者的朋友，在科举考试中及第后东归故里，诗人作诗相送。唐代科举制度盛行，士人中举后衣锦还乡是当时常见的社会现象，此类送别诗在唐诗中占有相当比例。