注释
迁客：被贬谪的官员，指作者自己
于越：指今浙江一带，古越国之地
七里滩：又名七里泷，在今浙江桐庐县严陵山西，两岸山峦夹峙，水流湍急
秋序：秋季的时序
晚晖：夕阳的余晖
暮潮：傍晚的潮水
译文
被贬的官员投奔越地而去，面对江水泪湿衣襟。
独自随着流水渐行渐远，愈发觉得故友稀少。
万木迎接秋天的到来，千山停留着夕阳余晖。
行舟尚且未能停歇，在暮色中伴着潮水惆怅而归。
赏析
这首诗是刘长卿贬谪途中的感怀之作。首联直抒胸臆，以'迁客'自称，'泪满衣'生动表现贬谪之痛。颔联'独随流水远，转觉故人稀'，通过流水意象暗喻人生漂泊，'故人稀'更显孤寂。颈联写景精妙，'万木迎秋序'点明时节，'千峰驻晚晖'营造苍茫意境。尾联'行舟犹未已'暗示前路漫漫，'惆怅暮潮归'以景结情，余韵悠长。全诗情景交融，对仗工整，充分体现了刘长卿诗歌沉郁顿挫的风格特色。
创作背景
此诗作于唐肃宗时期，刘长卿因刚直敢言遭贬谪，南下赴任途经七里滩时所作。七里滩是富春江上著名险滩，山水奇秀，但此时作者心怀贬谪之痛，无心赏景，反而触景生情，写下这首充满羁旅愁思的诗篇。