《看云》近现代 · 张涤华

在线阅读《看云》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 张涤华

年少狂游哪计程,关山踏遍脚头轻。

如今却似溪云懒,著意风吹不肯行。

七言绝句云景人生感慨写景含蓄

注释

年少:年轻的时候

狂游:放纵不羁地游历

哪计程:哪里会计较路程远近

关山:关隘山川,指艰险的道路

脚头轻:脚步轻快,形容行走轻松

溪云:溪水上空的云彩

著意:特意,故意

不肯行:不愿意行走

译文

年轻时放纵不羁地游历哪里会计较路程远近,踏遍关隘山川脚步依然轻快。如今却像溪水上空的云彩一样慵懒,即使有风特意吹拂也不愿前行。

赏析

这首诗通过对比手法,生动展现了人生不同阶段的心态变化。前两句以"年少狂游"为切入点,用"哪计程"、"脚头轻"等词语生动刻画了年轻人不知疲倦、勇往直前的精神状态。后两句笔锋一转,以"溪云懒"为喻,形象地表现了年长后的慵懒和不愿远行的心理。全诗语言简练,意象鲜明,通过云的形象巧妙传达了人生阅历增长后心境的变化,富有哲理意味。

创作背景

这是一首佚名诗人的作品,创作年代不详。从内容来看,诗人通过对比年少时的豪情壮志与年长后的慵懒心态,抒发了对时光流逝、心境变化的感慨。这类题材在古典诗词中常见,反映了文人对人生阶段的深刻思考。