注释
舍弟：对他人谦称自己的弟弟
羲叟：李商隐之弟李羲叟
及第：科举考试中选
礼部魏公：指礼部侍郎魏扶，时任知贡举（主考官）
斯文：指礼乐制度、文化典章
内署：指翰林院，魏扶以翰林学士身份知贡举
风标：风度仪态
太华：西岳华山，形容魏公气度巍峨
星象：喻指魏公地位显要如星辰
中台：星名，喻指宰相之位
迁莺侣：指同榜进士
吐凤才：指才华横溢的考生
鲁司寇：指孔子，曾任鲁国司寇
颜回：孔子最得意的学生
译文
国家因礼乐教化而显庄重，魏公您又以翰林学士的身份担任主考官。您的风范气度如同巍峨的华山，显赫的地位逼近宰相之职。朝中满是同榜登科的进士，门下聚集着众多才华横溢的考生。这岂能像鲁国的司寇孔子，只培养出颜回一位高足呢？
赏析
这首诗是李商隐为祝贺弟弟李羲叟进士及第而作，体现了典型的应酬诗特点。前两联极力赞美主考官魏扶的学识地位，用'太华''中台'等意象展现其威严；后两联通过'迁莺侣''吐凤才'描绘科举盛况，最后用孔子与颜回的典故，既表达对魏公选拔众多人才的赞美，又暗含对弟弟的期许。全诗用典精当，对仗工整，在应酬中见真情，展现了晚唐科举文化的时代特色。
创作背景
此诗作于唐宣宗大中元年（847年），李商隐之弟李羲叟进士及第。当时礼部侍郎魏扶知贡举，李商隐作此诗既为祝贺弟弟，也向主考官表达敬意。此时李商隐因卷入牛李党争而仕途坎坷，弟弟的及第对他来说是莫大安慰，诗中蕴含着复杂的家族情感和政治寄托。