《晓坐》唐 · 李商隐

在线阅读《晓坐》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李商隐

后閤罢朝眠,前墀思黯然。

梅应未假雪,柳自不胜烟。

泪续浅深绠,肠危高下弦。

红颜无定所,得失在当年。

中原五言律诗人生感慨凄美抒情

注释

后閤:后宫楼阁,指内室

前墀:宫殿前的台阶,此处指庭院

黯然:神情沮丧的样子

未假雪:不借助雪的映衬

不胜烟:承受不住晨雾的笼罩

浅深绠:长短不一的井绳,喻泪水连绵

高下弦:绷紧的琴弦,喻内心紧张

红颜:青春容颜,指年少时光

定所:固定的归宿

译文

在内室结束晨眠,来到庭前台阶思绪黯然。梅花本不需白雪映衬,垂柳自难承受晨雾缠绵。泪水如井绳断续不绝,愁肠似琴弦时紧时缓。青春容颜漂泊无定,人生得失皆在当年。

赏析

本诗以'晓坐'为题,通过清晨独坐时的细腻观察,展现诗人深沉的内心世界。首联以'罢朝眠'与'思黯然'形成动作与心理的对比,奠定全诗忧郁基调。颔联运用'梅''柳'意象,以'未假雪''不胜烟'暗喻高洁品格与脆弱命运的矛盾。颈联'泪续绠''肠危弦'的比喻新奇精警,将抽象情感具象化。尾联'红颜无定所'道出人生无常的慨叹,'得失在当年'蕴含对往昔的追悔。全诗对仗工整,意象密集,情感沉郁,体现李商隐晚期诗歌'沉博绝丽'的艺术特色。

创作背景

此诗创作于李商隐晚年时期,具体年份难以考证。诗人一生卷入牛李党争,仕途坎坷,长期沉沦下僚。诗中'得失在当年'可能暗指早年因婚姻选择而影响政治前途的遗憾。此时诗人身体多病,心境苍凉,常通过诗歌表达对人生的深刻反思。作品收录于《玉溪生诗》中,属于诗人晚期心境诗的代表作。