注释
绛帐：红色帐帷，汉代马融设绛帐讲学，后指师长或讲座
乌衣：乌衣巷，东晋王谢贵族居所，喻指显贵门第
会葬：参加葬礼
旧掾：旧日属官。掾，古代属官的通称
华簪：华贵的冠簪，指显贵的官职
留宾驿：招待宾客的驿馆，用陈遵挽留宾客典故
市骏金：燕昭王千金市马骨典，喻招揽贤才
无鬼论：晋阮瞻主张无鬼论，此处反用其意
托孤心：受托孤儿的重托，指朋友间的生死信义
译文
昔日崔兖海的恩情仿佛还在昨日，而乌衣巷的繁华往事已无处追寻。
当年门生们空自聚首送葬，旧日的属官如今已身居高位。
我们曾一同入住留宾驿深情款待，也曾共享招贤纳士的黄金时光。
切莫凭借无鬼的论调自欺，终究不能辜负故人托孤的赤诚之心。
赏析
本诗是李商隐悼念亡友崔戎的深沉之作。首联以'绛帐恩''乌衣事'对举，既赞崔戎师者风范，又叹豪门零落，时空交错中见沧桑。颔联'空会葬''已华簪'形成强烈对比，暗含对世态炎凉的批判。颈联用'留宾驿''市骏金'典故，追忆昔日知遇之情。尾联反用'无鬼论'，以'托孤心'收束，将友情升华至生死相托的境界。全诗用典精当，情感沉郁，在有限的篇幅中展现了李商隐善于熔铸典故、营造意境的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐文宗开成二年（837年），李商隐时年25岁。崔兖海指崔戎，曾任兖海观察使，是李商隐的从叔兼恩师。崔戎去世后，李商隐过其旧宅，与崔明秀才话旧，感念师恩，同时寄诗给杜、赵、李三位旧僚。诗中既表达了对恩师的深切怀念，也暗含对官场人情冷暖的感慨，展现了李商隐重情重义的人格品质。