注释
酒薄：酒味淡薄
楼危：高楼
江皋：江边高地
帆席：船帆
龙潭：深潭，传说有龙居住的深水潭
鸟道：险峻狭窄的山路
丹枫：经霜变红的枫叶
译文
淡薄的酒意被秋风吹醒，登上高楼极目远望已到尽头。
江边高地正对着落日余晖，船帆在归风中飘扬。
烟雾笼罩着龙潭呈现白色，晚霞映照鸟道分成红晕。
殷勤地向人们报告秋意的，只有那经霜变红的枫叶。
赏析
这首诗以'访秋'为题，通过细腻的观察和深沉的感受，描绘了秋日的景象。前两联写登高远望，酒意被秋风吹醒，暗含诗人内心的清醒与孤寂。'江皋当落日，帆席见归风'一联，以落日和归风营造出时光流逝的意境。后两联色彩对比鲜明，'龙潭白'与'鸟道红'形成强烈视觉冲击，最后以丹枫点题，既是对秋意的具体呈现，也暗含诗人对生命易逝的感慨。全诗语言凝练，意境深远，体现了李商隐诗歌婉约深沉的艺术特色。
创作背景
此诗创作于李商隐晚年时期，当时诗人漂泊在外，仕途不顺，对人生和时光有着深刻的感悟。诗中通过'访秋'这一独特视角，表达了诗人对季节变换的敏感和对生命易逝的思考，反映了晚唐文人普遍存在的时光易逝、人生无常的感伤情绪。