注释
行李：行装，旅途所用之物
踰南极：越过南方极远之地，指行程遥远
旬时：十日为一旬，指经过一段时间
楚芝：楚地产的灵芝，紫色为贵
邓橘：邓州产的柑橘，邓州以柑橘闻名
村舂：农村用杵臼捣谷
社酒：社日祭祀时饮的酒，社日为古代祭祀土神的日子
译文
带着行装越过南方远地，经过多日终于回到故乡。楚地的灵芝应该已遍染紫色，邓州的柑橘尚未完全变黄。渠水浑浊伴着村中急切的舂米声，酒旗高悬飘来社酒的芳香。回到故山的梦境令人欣喜，梦中先来到了读书堂。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘了归乡的喜悦之情。首联以'踰南极'极言路途遥远，'到旧乡'点明归墅主题。颔联通过'楚芝''邓橘'等具象描写，展现对故乡风物的亲切感。颈联以'渠浊''旗高'勾勒出乡村生活场景，'村舂急''社酒香'充满生活气息。尾联'归梦喜'直抒胸臆，'先入读书堂'更显诗人对学问的执着。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，展现了李商隐诗歌中少见的明快风格。
创作背景
此诗作于李商隐晚年归隐郑州时。李商隐一生仕途坎坷，长期在外为幕僚，晚年终于得以回归故乡。诗中表达的归乡喜悦，与其多年漂泊经历形成鲜明对比，反映了诗人对安定生活的向往和对故乡的深厚感情。