注释
瑶池：传说中西王母居住的仙境，位于昆仑山上
阿母：指西王母，古代神话中的女神
绮窗：雕刻精美的窗户
黄竹歌声：周穆王南巡时在黄竹遇风雪，作《黄竹歌》哀怜百姓
八骏：周穆王的八匹神马，能日行三万里
穆王：周穆王，西周第五代君主，传说曾西游会见西王母
译文
西王母在瑶池华美的窗前翘首期盼，
远处传来《黄竹歌》声震动天地充满哀伤。
周穆王的八匹神马一日能行三万里，
可是他为什么再也不来瑶池重访？
赏析
这首诗借周穆王与西王母的神话传说，讽刺晚唐皇帝求仙问道的虚妄。前两句以神话场景起兴，营造出缥缈仙境的氛围；后两句笔锋陡转，用反问句式揭示求仙的荒诞。全诗构思巧妙，将神话典故与现实批判完美结合，语言含蓄深沉，在优美的神话外衣下蕴含着深刻的政治讽刺。李商隐善于用典，此诗通过穆王不重来的结局，暗示长生不老的虚妄，对当时沉迷方术的统治者进行了委婉而有力的批判。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时唐武宗、唐宣宗等皇帝沉迷道教，追求长生不老之术，大量服用丹药。李商隐作为关心国事的诗人，通过咏史题材对这种现象进行讽刺。诗作取材于《穆天子传》中周穆王西游会见西王母的传说，但赋予其新的现实意义，体现了李商隐咏史诗的独特风格。