《谢书》唐 · 李商隐

微意：微薄的心意，谦辞

一毫：一丝一毫，极言其少

龙韬：古代兵书《六韬》之一，代指军事谋略，此处借指令狐楚的军政才能

半夜传衣：佛教禅宗五祖弘忍半夜传衣钵给六祖慧能的典故，比喻得到真传

王祥：西晋大臣，以孝著称，传说曾得仙人赠佩刀，预示其将位至三公

我微薄的心意何曾有过一丝一毫的贡献， 空自携带笔砚侍奉您展现军事才能。 自从蒙受您像禅宗传衣钵那样传授真知后， 我已不再羡慕王祥得到预示显贵的佩刀。

这首诗是李商隐对恩师令狐楚的深情致谢之作。前两句以自谦之笔写出自己受恩之愧，'微意''空携'凸显诗人的谦逊态度。后两句运用'半夜传衣'和'王祥得佩刀'两个典故，巧妙表达对恩师知遇之恩的感激。全诗用典精当，对仗工整，情感真挚而含蓄，展现了李商隐早期诗歌的清丽风格。通过佛教传法和历史典故的化用，将师生情谊提升到精神传承的高度，体现了唐代文人重视师道传承的传统。

此诗作于唐文宗大和年间（827-835），是李商隐少年时期投奔令狐楚门下学习骈文时所作。令狐楚当时任天平军节度使，十分赏识李商隐的才华，亲自教授他骈文写作。李商隐家境贫寒，早年丧父，令狐楚的赏识和培养对他至关重要。这首诗表达了对恩师悉心栽培的感激之情，也反映了唐代文人依靠名师提携的仕进途径。