《复京》唐 · 李商隐

注释

虏骑胡兵：指叛军李同捷的部队。虏骑指北方少数民族骑兵，胡兵泛指异族军队

万灵：万民，百姓

轩台：指朝廷。轩指轩辕黄帝，台指帝王居所

李令：指李载义，时任河东节度使，平定叛乱的主将

昭陵：唐太宗李世民的陵墓，在今陕西礼泉

石马：昭陵前的石刻骏马。传说安史之乱时，叛军攻入长安，昭陵石马曾显灵助战

译文

叛军的骑兵部队一战即被摧毁，万民回首向着朝廷庆贺胜利。 上天让李将军心如明日般忠诚坚定，何须要昭陵的石马前来助战显灵。

赏析

这首诗以简练的笔触歌颂平定叛乱的胜利，展现了李商隐政治诗的特点。前两句直叙战事胜利，用'一战摧'突出唐军威力，'万灵回首'生动表现百姓对朝廷的拥戴。后两句用典精妙，以'心如日'赞美主将李载义的忠诚光明，再用昭陵石马的典故反衬其战功卓著，无需神灵相助。全诗气势雄健，用典贴切，在短短四句中既展现了战场景象，又蕴含深厚的历史文化内涵。

创作背景

此诗作于唐文宗大和三年（829年），当时横海节度使李同捷叛乱，朝廷派兵征讨。河东节度使李载义率军平定叛乱，收复沧州等地。李商隐时年约十七岁，正值青年时期，对国事充满热情，作此诗歌颂平叛胜利，表达对国势中兴的期望。