注释
甘膏：甘甜的雨露，指及时雨
精诚：真诚的心意，指县宰的虔诚祈祷
昼夜如丝：形容细雨连绵不断
一尺盈：指雨水充足，积水达一尺深
祗怪：只奇怪
闾阎：里巷的门，代指民间百姓
喧鼓吹：喧闹的鼓乐声，指庆祝活动
邑人：同县的百姓
束长生：此处用典，指像束皙那样为民祈雨得应的官员
译文
甘甜的雨滴是县宰真诚祈祷的结晶，
昼夜不停的细雨让田地积水盈尺。
只奇怪街巷间为何鼓乐喧天，
原来是全县百姓在共同赞颂这位为民造福的好官。
赏析
这首诗以久旱逢甘雨为背景，通过细腻的笔触展现了县宰虔诚祈雨的成功。前两句用'甘膏''精诚'等词语，既描写了雨水的珍贵，又赞颂了官员的诚心。后两句通过民间自发庆祝的场面，侧面烘托出百姓的喜悦和对清官的爱戴。全诗语言凝练，意境深远，将自然现象与人文情感巧妙结合，体现了李商隐关注民生的创作态度。
创作背景
此诗作于唐代，当时李商隐居住永乐县（今山西芮城），当地遭遇严重旱灾，县令虔诚祈雨终于得雨，诗人有感而作。这首诗反映了唐代地方官员重视农业生产、关心民生疾苦的为政之风，也体现了诗人对基层治理的关注。