注释
龙槛：雕有龙纹的栏杆，指吴宫中的华丽建筑
沈沈：深沉寂静的样子
水殿：建在水边的宫殿
禁门：宫门，因禁止常人出入故称
吴王：指春秋时期吴国国君夫差
日暮：黄昏时分
水漂花：流水漂浮着落花，暗喻繁华消逝
译文
雕龙栏杆沉寂水殿清冷，宫门深掩隔绝了人声。
吴王宴饮结束满宫醉倒，黄昏时流水漂着落花流出城。
赏析
这首诗以含蓄深沉的笔触描绘吴宫衰败景象。前两句通过'龙槛沈沈''禁门深掩'等意象，营造出死寂氛围；后两句以'满宫醉'与'花出城'形成强烈对比，暗喻统治者醉生梦死终致亡国。诗人运用以小见大的手法，通过细节描写展现历史兴衰，语言凝练而意境深远，体现了李商隐咏史诗的典型特色。
创作背景
此诗为李商隐咏史代表作之一，创作于晚唐时期。诗人借古讽今，通过描写春秋时期吴王夫差沉湎酒色终致亡国的历史典故，暗喻晚唐统治者荒淫误国、不思进取的社会现实，表达了对国家命运的深切忧虑。