《听鼓》唐 · 李商隐

在线阅读《听鼓》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李商隐

城头叠鼓声,城下暮江清。

欲问渔阳掺,时无祢正平。

中原书生五言绝句人生感慨含蓄

注释

叠鼓:连续击鼓,指鼓声阵阵

暮江:傍晚时分的江水

渔阳掺:即《渔阳参挝》,古代著名鼓曲名,相传为东汉祢衡所作

祢正平:即祢衡,字正平,东汉末年名士,以才学著称,性格刚直,善击鼓

译文

城头传来阵阵击鼓声,城下暮色中的江水清澈平静。 想要询问那《渔阳参挝》的鼓曲,可惜如今已没有祢正平这样的击鼓高手。

赏析

这首诗以鼓声起兴,通过对比古今,抒发了诗人怀才不遇的感慨。前两句写景,'城头叠鼓声'与'城下暮江清'形成动静对比,营造出苍茫的意境。后两句用典,借祢衡击鼓的典故,暗喻当时缺乏真正识才之人。全诗语言凝练,意境深远,在短短二十字中蕴含了丰富的历史内涵和深沉的人生感慨,体现了李商隐诗歌含蓄深沉的艺术特色。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,当时朝政腐败,宦官专权,党争激烈。李商隐身处牛李党争的夹缝中,仕途坎坷,怀才不遇。诗中借东汉末年祢衡的典故,表达了对当时社会人才不被重用的愤懑之情,也暗含对自身处境的不满。