《过郑广文旧居》唐 · 李商隐

在线阅读《过郑广文旧居》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李商隐

宋玉平生恨有馀,远循三楚吊三闾。

可怜留著临江宅,异代应教庾信居。

七言绝句中原人生感慨凄美古迹

注释

郑广文:指郑虔,唐代著名学者、画家,曾任广文馆博士,故称郑广文

宋玉:战国时期楚国辞赋家,此处借指郑虔

三楚:指战国时楚地,分为西楚、东楚、南楚

三闾:指屈原,曾任三闾大夫

临江宅:临江的住宅,此处指郑虔旧居

庾信:南北朝时期著名文学家,晚年流落北朝,思念故国

译文

郑虔一生如同宋玉般怀才不遇,心中充满遗憾,他曾经远行楚地凭吊屈原。可怜他留下的临江旧宅,在异代之后应该让庾信这样的文人居住。

赏析

这首诗是李商隐凭吊郑虔旧居的感怀之作。诗中巧妙运用历史典故,将郑虔比作宋玉和庾信,突出其怀才不遇的命运。前两句以宋玉自比郑虔,'恨有馀'三字深刻揭示其生平憾恨;后两句通过'临江宅'的意象,将不同时代的文人命运联系起来,形成历史的纵深感和命运的轮回感。全诗语言凝练,意境深远,体现了李商隐诗歌含蓄深沉的艺术特色。

创作背景

此诗作于唐代晚期,是李商隐经过郑虔旧居时所作。郑虔是唐玄宗时期的著名学者,才华横溢却仕途坎坷,安史之乱后更遭贬谪。李商隐自身也怀才不遇,故经过郑虔旧居时触景生情,借古讽今,抒发对文人命运的共同感慨。