注释
卿卿：亲昵的称呼，此处指代所访之人
锁窗春：锁闭在窗内的春光，喻指闺中美好时光
长楸：楸树大道，古时常于道旁种植楸树，指代驰马游乐的场所
走马身：策马奔驰的身影，指外出游乐
柳絮：柳树种子上的白色绒毛，春季常见意象
断无人：完全没有人的踪迹
译文
亲爱的人毫不珍惜锁闭在闺阁中的春光，离家外出成为楸树道上策马奔驰的身影。
我闲倚在绣帘边吹拂着飞舞的柳絮，太阳高悬的深宅大院里竟空无一人。
赏析
这首诗以细腻笔触描绘访人不遇的怅惘之情。前两句通过'锁窗春'与'长楸走马'的对比，暗示所访之人轻视闺中静好时光而追求外在游乐。后两句以'吹柳絮'的闲适动作与'深院断无人'的空寂形成强烈反差，巧妙运用空间意象（绣帘、深院）和时间意象（日高）营造出孤寂氛围。全诗语言凝练，意境深远，通过具体物象传递出微妙的心理变化，体现了李商隐诗歌婉约深沉的风格特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，是李商隐典型的抒情短章。唐代士人交往频繁，访友不遇是常见题材，但李商隐将寻常小事升华为艺术精品。诗中可能暗含对某些追求功名利禄之士的微讽，同时也流露出诗人对知音难觅的感慨，反映了晚唐文人复杂的心境。