注释
封印：古代官府每日办公结束时封存官印
点刑徒：清点囚犯人数
荆山：在今河南省灵宝县境内，以产玉闻名
卞和：春秋时楚国人，曾献玉给楚王，因不被识货而遭刖足之刑
刖足：古代砍掉脚的酷刑
没阶趋：形容在台阶前奔走拜谒的卑微姿态
译文
黄昏时分封存官印清点囚徒，面对座旁的荆山我感到惭愧辜负。
反而羡慕卞和被砍去双足，一生再也不必在阶前奔走逢迎。
赏析
这首诗是李商隐任职弘农尉时的抒怀之作，通过对比手法展现了对官场生活的厌恶和对自由人格的向往。前两句写日常公务的枯燥和内心的愧疚，后两句借用卞和刖足的典故，以反语表达对官场趋奉的极度反感。艺术上运用对比和反衬，语言凝练而寓意深刻，体现了李商隐诗歌沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗作于唐文宗开成四年（839年），李商隐时任弘农县尉。县尉是地方低级官职，负责治安刑狱，工作繁琐卑微。诗人对此职不满，诗中表达了对官场生活的厌倦和对个人尊严的坚守，反映了晚唐士人在仕途困境中的普遍心态。