注释
旧顿：皇帝出行时暂时停留住宿的地方，此处指行宫
东人：指东部地区的人民，特指河北一带的百姓
望幸：盼望皇帝临幸
咨嗟：叹息，表示失望和期盼
四海一家：天下统一，国家安定
行殿：皇帝出行时居住的宫殿
宫户：看守行宫的住户
宫鸦：宫殿里的乌鸦
译文
东部百姓盼望皇帝临幸已经叹息了很久，如今天下统一本是一家太平。
可往日的行宫依然紧锁着大门，早已没有了看守的宫户，只剩下乌鸦在宫中盘旋。
赏析
这首诗以简洁凝练的笔触，通过行宫的今昔对比，抒发了深沉的兴亡之感。前两句以百姓期盼与天下太平形成表面上的矛盾，实则暗含讽刺；后两句通过'锁'、'无'、'有'等字的巧妙运用，营造出荒凉寂寥的意境。'宫鸦'意象尤为精妙，既写实景，又象征王朝的衰败，乌鸦的叫声更添悲凉。全诗语言平实而意蕴深远，体现了李商隐咏史诗含蓄深沉的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时唐王朝国力衰微，皇帝很少出巡。河北等地原本是唐代重要的军事和经济区域，但安史之乱后，中央对地方控制力减弱，行宫也多荒废。李商隐途经旧时行宫，触景生情，借描写行宫的荒凉景象，抒发对唐王朝衰落的感慨和对盛世的怀念。