注释
西馆：指魏都邺城的西宫馆舍，曹植曾在此居住
漳河：流经邺城的河流，曹魏都城的重要地理标志
宓妃：洛水女神，传说为伏羲之女，此处暗指甄氏
春松秋菊：比喻不同时节的美好事物，暗指时光流转
译文
来时在西馆阻隔了相会的佳期，离去后漳河水隔绝了梦中的思念。
明知宓妃怀有无限的情意，但春松与秋菊怎能同时绽放？
赏析
这首诗以曹植与甄氏的传说为背景，运用含蓄深婉的笔法，通过'西馆'、'漳河'等意象营造时空阻隔的意境。'春松秋菊可同时'以反诘语气表达世事难全的感慨，体现了李商隐诗歌特有的朦胧美和悲剧意识。全诗将历史典故与个人情感巧妙融合，在有限的篇幅内展现了深厚的情感张力。
创作背景
此诗为李商隐借曹植《洛神赋》典故创作的七绝。历史上传说曹植恋慕兄嫂甄氏，作《洛神赋》以寄情。李商隐通过'代魏宫私赠'的拟古手法，既是对历史传说的艺术再现，也暗含对自身际遇的感慨。创作于晚唐时期，体现了李商隐对历史题材的独特处理方式。