注释
东阿王：指曹植，曹操第三子，曹丕之弟，魏明帝时封东阿王
灌均：魏文帝曹丕的宠臣，曾诬告曹植醉酒悖慢，监制使者
西陵：曹操陵墓，在今河北临漳县西
夜来人：指曹丕夜间派人监视曹植的使者
君王：指曹植
赋洛神：指曹植作《洛神赋》，相传为感念甄后而作
译文
国家大事早已明确交由灌均这样的佞臣处理，
西陵墓前曹植的灵魂在夜来监使的逼迫下几乎断裂。
这位才子君王最终未能继承天子之位，
一半原因正是当年他写下了那篇动人的《洛神赋》。
赏析
本诗以精炼的笔触概括了曹植一生的悲剧命运。前两句通过'灌均'、'西陵'等典故，揭示了曹植在政治斗争中的困境；后两句点明其失位原因，暗含对才华招忌的感慨。李商隐巧妙运用历史典故，以简驭繁，在短短四句中蕴含深厚的历史沧桑感。诗中'魂断'、'不得'等词语，传达出对才子不幸命运的深切同情，体现了李商隐咏史诗含蓄深沉、寄慨遥深的特点。
创作背景
此诗为李商隐咏史之作，创作于晚唐时期。诗人借曹植的遭遇抒发对才士命运的关注。曹植才华横溢却遭兄曹丕猜忌，终身不得志。'赋洛神'暗指《洛神赋》的创作引来政治嫌疑。李商隐身处牛李党争之中，对才人遭忌有切身体会，故借古讽今，寄托自身感慨。