注释
仙才：神仙般的才质，指超凡脱俗的资质
华芝：灵芝仙草，传说中仙人食用的灵药
黄云暮：黄昏时分风沙卷起的黄色云霞，象征萧瑟凄凉
嵩阳：嵩山南麓，此处指代李商隐早年学道的玉阳山
旧师：指李商隐青年时期在玉阳山学道时的师父
译文
我本有修仙的资质却自己不曾知晓，十年来长期做着采摘灵芝的仙梦。
秋风吹动大地，黄云笼罩着暮色苍茫，我还是回到嵩山南麓去寻找从前的师父吧。
赏析
这首诗是李商隐晚年作品，体现了他对人生道路的深刻反思。前两句以'仙才不自知'的感慨，暗喻自己本有超凡脱俗的资质，却误入仕途，十年宦海沉浮如同大梦一场。后两句借秋风黄云的萧瑟景象，烘托出归隐寻师的决心。全诗语言凝练，意境深远，将个人身世之感与对仙道境界的向往巧妙结合，展现了李商隐诗歌特有的含蓄蕴藉之美。诗中'采华芝'的意象既指修仙采药，也暗喻对理想境界的追求，具有多重象征意义。
创作背景
此诗作于唐宣宗大中六年（852年）秋，当时李商隐因仕途坎坷，从桂林郑亚幕府罢职北归。诗人回顾自己多年宦海浮沉，深感理想破灭，产生归隐学道之念。李商隐青年时期曾在玉阳山学道，这段经历对他后来的诗歌创作产生深远影响。此诗正是他人生转折时期的真实写照，反映了他对仕途的失望和对宗教精神的回归。