注释
西陵：今浙江萧山西兴镇，古为钱塘江重要渡口
王行周：作者友人，生平不详
黏沙：指船底沾满泥沙，形容行船艰难
驿吏：驿站官吏，负责传递文书和接待官员
棹郎：船夫，划船的人
伍相：指伍子胥，春秋时吴国大臣，死后被奉为潮神
双童白鹤桥：西陵附近古迹，传说与仙人相关
次第：次序，规矩
春潮：春季钱塘江大潮
译文
西陵渡口沙岸旁水流湍急回旋，船底沾满泥沙离岸越来越远。
驿站官吏接连呼喊催促下锚停船，船夫却悠闲站立说要一起划桨。
还能望见伍子胥青山上的祠庙，却未见传说中的双童白鹤桥。
本想责备船夫不按规矩行事，转念自知是因贪杯误了春潮时辰。
赏析
本诗以细腻笔触描绘钱塘江行船场景，展现唐代漕运生活的真实画面。前两联通过'回流急''黏沙'等意象表现航行艰难，'驿吏催''棹郎闲'的对比生动刻画官民差异。颈联用伍子胥庙与白鹤桥的典故，将现实景物与历史传说交织，拓展诗意空间。尾联自我解嘲，从责备他人转为反省自身，体现文人豁达胸怀。全诗语言质朴自然，场景转换流畅，在平常琐事中寄寓人生哲理。
创作背景
此诗作于李绅任浙东观察使期间（约公元830年），当时作者经常往来钱塘江巡视漕运。西陵作为重要渡口，是连接浙东浙西的交通枢纽。诗中反映唐代漕运管理的真实情况，以及文人对水利交通的关注。李绅作为新乐府运动代表诗人，善于在日常生活中发现诗材。