注释
王子：对王山人的尊称，指其有仙人风范
析道论：分析道家理论，探讨玄理
微言：精微玄妙的言论
秋毫：鸟兽秋天新生的细毛，比喻极细微的事物
布山：山名，具体位置待考，应是王山人隐居之地
瑶草：仙草，传说中昆仑山上的仙草
松上月：松间明月，象征隐逸生活的高洁意境
岩扉：山岩间的门户，指隐士居所
蔷薇：野生蔷薇，暗示山路荒芜人迹罕至
弄笙鹤：吹笙乘鹤，指仙人生活
译文
王山人剖析道家理论，精微的言论能洞察秋毫。
如今要回归布山隐居，逸兴直入云霄那般高渺。
你此去怎可迟迟不行，只怕仙山瑶草将要枯凋。
我心中也怀着归隐之念，多次梦见松间明月相照。
你傲然决定独自前往，长啸一声推开岩间门户。
山林沟壑久已荒芜，石径上长满野蔷薇簇簇。
但愿你能吹笙驾鹤逍遥，待到晚年我定来相依共度。
赏析
这首诗展现了李白对隐逸生活的向往和对友人的深情厚谊。全诗以道家思想为基调，营造出超然物外的意境。开篇以'析道论'、'破秋毫'赞颂王山人的学识精深，中间'瑶草'、'松月'等意象营造仙逸氛围。'傲然独往'四句生动刻画隐士风骨，尾联'弄笙鹤'的想象更添浪漫色彩。诗人将惜别之情与归隐之志巧妙结合，语言清新自然，意境高远飘逸，体现了盛唐诗人特有的豪放与超脱。
创作背景
此诗作于李白漫游时期，具体创作时间不详。王山人是李白交往的一位隐士，布山可能是今山东或江苏境内的山名。唐代道教盛行，文人雅士常与道士隐者交往，这首诗反映了李白对道家思想的认同和对隐逸生活的向往，也体现了盛唐时期儒释道三教融合的文化氛围。