注释
小姑：指诗中采莲妇的小姑子
白纻：白色的苎麻布，古代一种优质纺织品
未解将人语：还不懂得与人交谈应酬
大嫂：指采莲妇本人
芙蓉：荷花，此处指莲蓬
溪湖千万重：形容采莲地点水域广阔
长兄：指采莲妇的丈夫
秋胡妇：春秋时鲁国秋胡之妻，以贞洁著称
古松：比喻坚贞不渝的品格
译文
小姑在家织着白纻布，还不懂得与人交谈应酬。
大嫂我去湖边采摘芙蓉，要越过千重万重的溪湖。
丈夫远行不在家中，切莫让外人随意相逢。
我愿效仿秋胡的妻子，贞洁的心志好比古松。
赏析
这首诗以采莲妇的口吻，展现了一位劳动妇女的贞洁情操。前四句通过'小姑织布'与'大嫂采莲'的对比，勾勒出农家生活的真实画面。后四句直抒胸臆，表达了对丈夫的忠贞不渝。全诗语言质朴自然，运用比兴手法，以'古松'喻贞心，形象生动。诗中'溪湖千万重'既写实景，又暗喻守护贞洁的艰难，体现了李白对民间妇女高尚品格的赞美。
创作背景
此诗创作于盛唐时期，是李白漫游吴越地区时所作。诗人深入民间，观察劳动妇女的生活，被她们的勤劳和贞洁所感动而写下此诗。诗中反映了唐代江南水乡的民俗风情，也体现了李白对劳动人民的深切同情和赞美。