注释
代秋情：模仿女子口吻代写秋日相思之情
稆葵：野生葵菜，喻指荒凉景象
寒蝉：秋蝉，叫声凄切
聒：声音嘈杂扰人
白露：节气名，此处指秋露
兔丝：菟丝子，寄生植物，喻缠绵情思
紫罗袂：紫色丝绸衣袖，代指女子
译文
才分别短短几日，门前已长满野葵显得荒凉。秋蝉在梧桐树上嘈杂鸣叫，从早到晚发出悲切声响。白露打湿了萤火虫的光芒，寒霜侵袭着缠绵的菟丝草。空自用紫罗衣袖掩面哭泣，长久的啼哭没有尽头之时。
赏析
本诗以女子口吻抒写秋日别情，通过一系列秋日意象营造凄清意境。前两句以'生稆葵'暗示离别时日已久，庭院荒芜；中间四句运用'寒蝉''白露''清霜'等典型秋景，以景衬情，蝉鸣的'悲'与萤火、兔丝的'湿''凌'相呼应，强化了悲凉氛围。末二句直抒胸臆，'空掩''长啼'将思念之情推向高潮。全诗语言凝练，意象密集，情感真挚动人，体现了李白诗歌婉约细腻的一面。
创作背景
此诗创作于李白漫游时期，具体年代不详。作为'代'体诗，诗人模仿女子口吻表达相思之情，是古代文人常见的创作手法。诗中秋景的细腻描写与深情表达，展现了李白除豪放风格外，对婉约情感的出色把握能力。