注释
四明：四明山，位于浙江宁波，道教第九洞天
赤城：赤城山，浙江天台山支脉，因赤石屏列如城而得名
雪厓：积雪的山崖，'厓'同'崖'
琼液：玉液，道教指仙露或美酒
五内：五脏，指体内
金沙：道教炼丹术语，指金丹大药
青龙白虎车：道教神仙乘坐的车驾，青龙白虎为四方神中的东方和西方之神
译文
远望四明山绵延三千里，清晨赤城山升起绚烂朝霞。
太阳升起红光四散，光辉映照着积雪的山崖。
饮下一口琼浆玉液，五脏六腑仿佛发出金沙光芒。
举手远眺在期待什么？原来是在等候青龙白虎驾临的神仙车驾。
赏析
这首诗展现了李白诗歌特有的浪漫主义色彩和道教情怀。前四句写景，以夸张手法描绘四明山、赤城霞的壮丽景象，'红光散''照雪厓'形成色彩对比，营造出神圣氛围。后四句转入道教修仙意境，'咽琼液''发金沙'暗喻服食金丹的修炼过程，末句'青龙白虎车'更是直接表达对神仙世界的向往。全诗将自然景观与道教意象完美融合，体现了李白'诗仙'的独特风格。
创作背景
此诗创作于李白漫游吴越时期（约726-727年）。当时李白年轻气盛，深受道教思想影响，四处寻仙访道。四明山和天台山是道教重要圣地，李白游历至此，被壮丽的自然景观和浓厚的宗教氛围感染，写下这首充满仙道气息的山水诗。