《舍利弗》唐 · 李白

在线阅读《舍利弗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李白

金绳界宝地,珍木荫瑶池。

云间妙音奏,天际法蠡吹。

中原云间五言绝句僧道写景

注释

舍利弗:释迦牟尼十大弟子之一,号称"智慧第一"

金绳:佛教用语,指黄金制成的绳索,象征庄严殊胜

宝地:指佛教圣地或净土

珍木:珍贵的树木,如菩提树等

瑶池:原指西王母居所,此处借指佛国净土

妙音:美妙殊胜的音乐,指天籁或法音

法蠡:法螺,佛教法器,吹奏以示法音宣流

译文

黄金绳索划分出庄严的宝地,珍奇的树木荫蔽着瑶池般的净土。 云间奏响殊胜妙音,天边传来法螺的清响。

赏析

这首诗以极其精炼的语言描绘了佛国净土的庄严景象。前两句写静态景物,'金绳界宝地'展现佛土的殊胜庄严,'珍木荫瑶池'营造出清凉圣洁的氛围。后两句写动态音声,'云间妙音奏'表现天乐缭绕,'天际法蠡吹'象征法音广布。全诗仅20字,却通过视觉与听觉的交织,构建出一个完整而神圣的佛教意境,体现了李白对佛理的精妙理解和诗歌艺术的高度浓缩。

创作背景

此诗创作于唐代佛教兴盛时期。李白深受佛教思想影响,与僧人交往密切,作品中常融入佛理禅意。《舍利弗》可能是李白游历寺院或参与佛事活动时有感而作,通过对舍利弗的赞颂,表达对佛教智慧的向往和对净土世界的想象。