注释
杜陵：位于长安城东南，汉宣帝陵墓所在地，唐代为游览胜地
五陵：指汉代五位皇帝的陵墓（长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵），位于长安北部
秋水：秋天的江水，此处指渭河水色
流光：指夕阳余晖在水面上流动的光影
灭：消失、隐没的意思，形容远山在暮色中渐渐模糊
译文
向南登上杜陵高地，向北眺望五陵之间。
秋水中倒映着明亮的落日，流动的波光使远山渐渐隐没不见。
赏析
这首诗以简练的笔触勾勒出登高望远的壮阔画面。前两句通过'南登''北望'的空间对举，展现诗人广阔的视野和胸襟。后两句'秋水明落日，流光灭远山'堪称神来之笔，用'明'字写秋水映日的澄澈，用'灭'字写流光隐山的朦胧，一动一静，一明一暗，形成强烈的视觉对比。全诗仅二十字，却意境深远，充分体现了李白诗歌'清水出芙蓉，天然去雕饰'的艺术特色，在有限的篇幅内展现了无限的空间感和时光流逝的意境。
创作背景
此诗创作于李白长安时期（约742-744年）。当时李白应诏入京，供奉翰林，有机会游览长安周边名胜。杜陵和五陵都是汉代帝王陵墓，也是唐代文人凭吊古迹、抒发怀古幽情的常见题材。诗中通过对历史遗迹的眺望，透露出诗人对历史兴衰的感慨和对个人命运的思考。