注释
骝马：赤身黑鬃的骏马，古代名马
白玉鞍：用白玉装饰的马鞍，形容装备精良
沙场：战场
铁鼓：战鼓，古代军中用铁皮蒙制的鼓
匣：刀鞘
金刀：宝刀，战刀
译文
骑着赤身黑鬃的骏马，新配着白玉装饰的马鞍，
战斗结束后的战场上，月光显得格外清寒。
城头上战鼓的声音仿佛还在耳边震动，
刀鞘中的宝刀上，敌人的血迹还没有干。
赏析
这首诗以精炼的笔触描绘了边塞战争的壮烈场景。前两句通过'骝马''白玉鞍'的华美装备与'月色寒'的凄凉战场形成鲜明对比，暗示战争的残酷。后两句运用'声犹震''血未乾'的夸张手法，生动表现了战斗的激烈和将士们的英勇。全诗语言凝练，意象鲜明，既有战场的气势磅礴，又有战后余韵的深沉思考，展现了盛唐边塞诗的雄浑风格。
创作背景
王昌龄是盛唐著名边塞诗人，开元年间曾游历边塞，对边关生活有深刻体验。《出塞二首》是其边塞诗代表作，创作于盛唐时期，当时唐朝国力强盛，边塞战争频繁。这首诗反映了唐代将士保家卫国的英雄气概和边塞生活的艰苦卓绝。