注释
林坂：林木覆盖的山坡
抚襟：抚摸衣襟，表示沉思
睇前踪：凝视前方的足迹
轻澌：薄冰融化后的细流
回浦：曲折的水岸
残雪：未融化的积雪
天宇旷：天空辽阔
云树重：云雾笼罩的树木层层叠叠
真界：佛教指真实境界，此处指超脱尘世的境界
西峦钟：西山传来的钟声
译文
夕阳缓缓沉入林木覆盖的山坡，我抚摸着衣襟凝视前方的足迹。
薄冰融化的细流在曲折的水岸流淌，未消的积雪映照着高高的山峰。
抬头仰望，天空如此辽阔；低头攀登，云雾中的树木层层叠叠。
且让我探寻这超脱尘世的真实境界，昨夜西山传来的钟声仍在耳边回响。
赏析
这首诗描绘了早春时节钱塘湖畔的黄昏景色，展现了诗人对自然景物的细腻观察和超脱尘世的情怀。前两联通过'落日''轻澌''残雪'等意象，勾勒出冬春交替时节的独特景致，'明'字巧妙写出残雪映照山峰的光影效果。后两联由景入情，通过'仰视''俯登'的空间转换，营造出天地广阔的意境。尾联以佛寺钟声作结，将自然景观与禅意境界融为一体，体现了诗人追求精神超脱的内心世界。全诗对仗工整，意境空灵，语言清新自然。
创作背景
此诗作于唐代诗人张祜游历杭州期间。张祜一生漫游江南各地，尤爱杭州山水。钱塘湖即今杭州西湖，唐代时期湖光山色已颇具盛名。诗人于早春黄昏登高远眺，触景生情，将眼前景色与内心感悟相结合，创作出这首充满禅意的山水诗。该诗反映了唐代文人寄情山水、追求精神超脱的普遍情怀。