注释
鹭鸶：即白鹭，水鸟名，羽毛洁白，腿长，常在水边捕食
深窥：仔细观察，深入观察
揭趾：抬起脚趾，指鹭鸶在浅水中行走的姿态
一点：形容白鹭在山水间的微小身影
潭影空：潭水中的倒影显得空灵清澈
暗栖：在隐蔽处栖息
松叶露：松叶上的露水
双下：成双成对地飞下
蓼花：水生植物，开红色或白色小花
沧波侣：在波涛中的伴侣
垂丝：指垂钓的渔翁
译文
深入观察白鹭思绪无穷，它抬起脚趾漫步在浅沙中。
山光映照下身影洁净一点，孤独飞翔在空灵的潭影里。
暗中栖息在沾满露水的松叶间，成双飞下在蓼花摇曳的清风中。
最妙的是它如同波涛中的伴侣，与垂钓的渔翁趣味相通。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了鹭鸶的优雅姿态和高洁品性。首联通过'深窥''揭趾'展现观察的细致和鹭鸶的灵动；颔联'一点山光净，孤飞潭影空'用极简的笔墨勾勒出空灵意境，体现中国画般的留白艺术；颈联'暗栖''双下'动静结合，展现鹭鸶的生活习性；尾联将鹭鸶与沧波、垂丝相联系，升华出隐逸高士的意境。全诗语言清丽，意境空灵，通过对鹭鸶的咏叹，寄托了诗人对高洁品格和闲适生活的向往。
创作背景
郑谷是晚唐著名诗人，字守愚，宜春（今属江西）人。僖宗光启三年进士，官至都官郎中，人称郑都官。其诗清婉明丽，尤工咏物。这首《鹭鸶》是郑谷咏物诗的代表作，创作于晚唐时期，当时社会动荡，诗人通过对自然景物的描写寄托超脱尘世的情怀。郑谷的诗歌以'一字师'典故闻名，追求语言的精炼准确。