注释
一命：指最低的官阶，周代官秩自一命至九命，一命为最低级
双曹：指薛鼎臣同时担任的两个官职
小邑：小的县邑，指薛鼎臣任职的地方
夜潮：夜晚的潮水
浅濑：浅急的流水
沙堰：沙石筑成的拦水坝
倚棹：靠着船桨，指停船
升攀：攀登高处，比喻仕途晋升
译文
你初次为官前途远大，身兼两职在小城倒也清闲。
夜晚潮水涨时人们回到城郭，春雾弥漫山中鸟儿啼鸣不断。
浅滩上横着沙石筑成的堤堰，高峻的山岩上石块斑驳陆离。
我不禁想起曾经与你同船共游，如今仍在梦中期待你高升荣迁。
赏析
这首诗是张祜赠给友人薛鼎臣的赠别之作。首联点明薛鼎臣的官职和任职地点，'前途远'既写实际路途遥远，又暗含对其仕途发展的美好祝愿。颔联通过'夜潮''春雾'的意象描绘，营造出朦胧深远的意境，既写实景又寓情于景。颈联继续写景，'浅濑''高岩'形成层次对比，暗喻仕途的艰险与崇高。尾联直抒胸臆，'不堪曾倚棹'表达对往昔相聚的怀念，'犹复梦升攀'则是对友人未来的殷切期望。全诗语言凝练，对仗工整，情景交融，充分展现了张祜诗歌清丽深婉的艺术特色。
创作背景
这首诗创作于中唐时期，是张祜赠送给友人薛鼎臣的作品。薛鼎臣当时将要赴任地方官职，张祜以此诗赠别。张祜一生仕途坎坷，长期漫游江湖，与当时许多文人官员有交往。这首诗既是对友人的勉励，也隐含了作者自身对仕途的感慨。作品反映了中唐时期文人的交往状况和仕途观念。