注释
陆墉：诗人的友人，生平不详，从其洞居环境看应为隐逸之士
金沙洞居：指陆墉在金沙洞的居所，洞以金沙为名，暗示环境清幽
东溪：居所旁的溪流名称，'东'表方位
决水：疏导水流，'决'通'决'，指引水工程
梯云：形容石阶高耸入云，如登天之梯
长裾：长衣襟，代指士人服饰，暗用'曳裾王门'典故
入洛：用陆机、陆云入洛阳的典故，喻指才士出仕
译文
东溪边有一眼清泉，归隐卧居最称心惬意。
疏导的溪水让金沙沉淀澄静，石壁上的云梯显得空灵虚幻。
轻声吟诗时搔着斑白短发，畅谈深聊时笑看长衫飘动。
不要说这是被世人遗忘的品第，曾听说您有如二陆初入洛阳的才名。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘友人隐居之处的清幽环境，通过'泉眼'、'金沙'、'石壁'等意象构建出远离尘嚣的仙境般居所。中间两联工整对仗，'决水'与'梯云'、'细吟'与'深话'形成动静相宜的意境。尾联巧妙用典，既赞美友人才具，又暗含对隐逸生活的肯定。全诗语言清新自然，意境空灵高远，体现了晚唐山水田园诗的精巧工致特点。
创作背景
此诗作于晚唐时期，方干多次科举不第后隐居镜湖，与陆墉等隐士交往唱和。诗中金沙洞居具体地点已不可考，但从内容看应是江南某处山水胜地。作品反映了晚唐士人逃避乱世、寄情山水的心态，展现了当时隐逸文化的风貌。