注释
酬：以诗文相赠答
武蕴之：张籍友人，生平不详
乙丑之岁：指唐宪宗元和四年（809年）
华发：花白头发
贾生：指贾谊，西汉著名政论家、文学家，此处借指武蕴之
流光：逝去的时光
别恨：离别的愁恨
苦调：悲苦的诗文
长吟：长声吟咏
星星：形容白发点点
映簪：映照在发簪上，指白发与发簪相映
译文
贾谊年纪尚轻时，花白头发便已渐渐侵袭。
并非时光流逝太快，而是因为离别的愁恨太深。
怜惜你写下悲苦的诗句，感动我独自长声吟咏。
谁能料到在这清秋时节，我们竟都已是星星白发映照着发簪。
赏析
这首诗是张籍酬答友人武蕴之的感怀之作。首联以贾谊年少白发作比，暗含对友人早生华发的惋惜；颔联深入剖析原因，指出非时光飞逝而是离愁别恨催人老；颈联写两人以诗文相慰，共鸣于人生感慨；尾联以清秋星发共映簪的意象，将个人感伤升华为对人生易老的普遍慨叹。全诗语言凝练，情感深沉，通过对白发的咏叹，抒发了知识分子对岁月流逝、人生易老的无奈与悲凉，体现了中唐诗人内省沉郁的诗风。
创作背景
此诗作于唐宪宗元和四年（809年），张籍时年约四十岁。中唐时期，社会动荡，仕途坎坷，文人多怀才不遇之慨。张籍与友人武蕴之均早生华发，遂以诗唱和，抒发对时光易逝、人生易老的感慨。张籍作为韩愈门人，其诗风朴实深沉，擅长通过日常生活细节表现深刻的人生体验。