注释
禁门：宫门。古代皇宫门禁森严，故称禁门。
宫树：皇宫内的树木。
月痕：月光留下的痕迹，指月光移动的光影。
媚眼：明媚的眼睛，指宫女美丽的眼睛。
宿燕窠：燕子栖宿的巢穴。
玉钗：玉制的发钗，古代妇女头饰。
红焰：灯烛的红色火焰。
飞蛾：扑火的蛾子。
译文
月光悄悄移过宫门前的树梢，她明媚的双眸只凝视着梁上燕子的归巢。
在灯影旁轻轻拔下玉钗，挑开灯芯救出那扑火的飞蛾。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了深宫女子的孤寂生活。前两句通过'月痕过'暗示时光流逝，'唯看宿燕窠'展现其对自由生活的向往。后两句'救飞蛾'的细节描写尤为精妙，既表现了宫女的善良本性，又暗喻其自身命运如同飞蛾般被困深宫。全诗语言凝练，意象鲜明，通过对比宫女与燕子、飞蛾的处境，深刻揭示了宫廷女子被禁锢的悲惨命运，体现了唐代宫怨诗的艺术特色。
创作背景
此诗创作于中唐时期，作者张祜长期游历长安，对宫廷生活有所观察。唐代宫廷宫女数量众多，多数女子青春虚度，终身被困深宫。诗人通过这首诗表达了对这些女子命运的深切同情，也反映了封建宫廷制度对女性的摧残。