《蔷薇花》唐 · 张祜

注释

燕支颗：指蔷薇花蕾，燕支即胭脂，形容花蕾红艳如胭脂颗粒

蜀锦机：蜀地织锦的织机，比喻蔷薇花繁盛如锦缎

买臣：指朱买臣，西汉会稽吴人，早年家贫，后官至会稽太守，衣锦还乡

译文

清晨的微风拂过蔷薇的花蕾， 夜雨催开了如蜀锦般繁盛的花朵。 白昼绽放时正是明媚动人， 让人恍惚以为是朱买臣衣锦还乡。

赏析

本诗以精巧的比喻和典故，生动描绘了蔷薇花的美丽。前两句用'燕支颗'喻花蕾，'蜀锦机'喻盛开，形象贴切；后两句借朱买臣衣锦还乡的典故，将花开之盛与人生得意相比，意境深远。全诗语言凝练，意象丰富，展现了杜牧诗歌婉约清新的艺术特色。

创作背景

此诗为晚唐诗人杜牧咏物诗代表作之一。杜牧擅长咏物抒情，通过细腻观察捕捉自然之美。诗中借用朱买臣典故，可能暗含诗人对仕途的感慨。创作时间约在唐文宗时期，杜牧在江南任职期间。