注释
离鸿：离群的大雁，象征离别
碧云净：秋日天空澄澈，碧空如洗
楚瑟：楚地之瑟，瑟为古代弦乐器，音色悲凉
清晓天：清晨的天空
尽日：整日，从早到晚
西风：秋风
摇落：凋零，飘落
莲：荷花，象征高洁品格
译文
离群大雁的哀鸣声回荡在碧空如洗的秋日天穹，楚瑟的曲调在清冷的早晨显得格外高亢。整日相对凝视却都沉默不语，只有秋风吹落了几枝残败的莲花。
赏析
这首诗以秋日送别为背景，通过离鸿、楚瑟、西风、残莲等意象，营造出深沉的离别氛围。前两句以声写情，离鸿的哀鸣与楚瑟的清音相互映衬，烘托出离别的伤感；后两句以静写动，'俱不语'的沉默与'摇落'的动态形成对比，深化了无言中的深情。全诗语言凝练，意境深远，将秋日的萧瑟与离别的惆怅完美融合，体现了唐代送别诗的高超艺术成就。
创作背景
这是一首唐代送别诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗题'秋时送郑侍御'可知，这是秋季为一位郑姓侍御史送行而作。侍御史为唐代监察官，品级虽不高但地位清要。唐代士人间的送别诗往往寄托着深厚的情谊和对仕途的感慨，此诗正是这一传统的体现。