注释
蠹：蛀虫，特指蛀食树木的虫子
蠹于木：被树木所蛀，此处为被动用法
蠹极木心：蛀虫蛀空树木的中心
丰尔腹：使你的腹部丰满，指蛀虫靠蛀食树木生存
勖：勉励，此处引申为影响、感染
繇：通"由"，由于
乱神：扰乱心神
霜松雪柽：经霜的松树和积雪的柽柳，比喻高洁坚贞的品格
译文
蛀虫并非自己成为蛀虫，而是被树木所蛀。蛀虫蛀空树木的心脏，来填饱自己的肚腹。偶然或许能够成功，为何要去影响他人？人若不能保持真诚，由于你而扰乱了心神。蛀虫啊蛀虫，如何保全你的生命？不要寄托你的形体于那经霜的松树和积雪的柽柳之上。
赏析
这首诗以蛀虫为喻，深刻揭示了社会中那些侵蚀他人、损人利己的现象。作者运用比兴手法，将蛀虫蛀食树木的自然现象与人性中的虚伪狡诈相联系，形成强烈的讽喻效果。诗中'蠹不自蠹，而蠹于木'一句，巧妙指出了外在环境对个体的影响，富有哲理深度。后段'霜松雪柽'的意象，既是对高洁品格的赞美，也是对蛀虫类人物的警示。全诗语言简练，寓意深刻，体现了晚唐诗歌说理含蓄、意象鲜明的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐著名诗僧齐己所作。齐己（863-937），俗名胡得生，晚年自号衡岳沙门，工诗，与贯休、皎然等并称唐代三大诗僧。晚唐时期社会动荡，官场腐败，僧侣文人常以诗文讽喻时政。此诗借蛀虫喻指那些侵蚀国家根基、损公肥私的官僚，体现了作者对世风日下的忧患意识和佛家慈悲济世的情怀。