注释
洞庭：洞庭湖，位于湖南北部，中国第二大淡水湖
巴陵市：今湖南岳阳市，古称巴陵
君山：洞庭湖中的小岛，传说舜帝二妃娥皇、女英曾居此
鱼龙窟：指洞庭湖深处，鱼龙潜居之处
楚臣：指屈原，战国时期楚国大臣
苍黄：急遽变化，形容水流湍急的样子
汨罗水：汨罗江，屈原投江之处
译文
夜晚在洞庭湖的月光下垂钓，清晨在巴陵的街市上醉饮。归来栖息在君山脚下，在鱼龙潜居的水边安睡。人生的归宿究竟在何方？只见白浪滔滔绵延万里。曾经笑叹屈原过于执迷，在那急流汹涌的汨罗江中殉国。
赏析
本诗以渔父的视角展现了一种超脱世俗的隐逸生活。前四句通过'夜钓'、'朝醉'、'归睡'的日常生活描写，勾勒出渔父逍遥自在的形象。'鱼龙窟边睡'一句尤为精妙，既写实又象征，体现与自然融为一体的境界。后四句转入哲理思考，'白浪千万里'既写实景又喻人生茫茫，最后以屈原的执着反衬渔父的豁达，形成鲜明对比。全诗语言简练，意境开阔，在平淡的渔猎生活中寄寓深刻的人生哲理，体现了道家'顺应自然'的思想境界。
创作背景
此诗为唐代流传的佚名作品，继承了中国古代'渔父'文学的传统。渔父作为隐士的象征，最早见于《楚辞·渔父》，记载了屈原与渔父的对话。唐代隐逸文化盛行，许多文人借渔父形象表达对官场生活的厌倦和对自由人生的向往。本诗明显受到屈原投江典故的影响，通过渔父之口表达了一种不同于屈原执着精神的生存智慧。