注释
题画鹭鸶：题写在画有鹭鸶的画作上
简：寄送，致信
孙郎中：具体人物不详，应为作者友人，任郎中官职
沧江：泛称江水，因江水呈青苍色而得名
金粉：绘画用的金色颜料，代指华丽的色彩
丹青：朱砂和石青，泛指绘画颜料
蒲叶：香蒲的叶子，水生植物
荻花：芦荻的花，常见于水边
笼得：用笼子关养
译文
曾经在苍茫江面上难以看清真容，如今通过画作却见到了鹭鸶的神韵。何必用金粉来修饰高洁的品格，无需丹青点缀这天然的身姿。长长的蒲叶岸边正好映衬身影，傍晚的荻花丛中自在亲近自然。细想画中留存胜过笼中囚养，野性天生的鸟儿从来不愿依附人类。
赏析
这首诗是唐代诗僧齐己的题画诗佳作。诗人通过对比真实的鹭鸶与画中鹭鸶，表达了对自然本真的赞美。前两联写画作传神，能展现鹭鸶的'精神'与'高格'，认为天然之美无需过多修饰。后两联描绘画中环境，蒲叶荻花营造出自然意境。尾联点明主旨：画作能保留鹭鸶的'野性'，比笼养更符合其天性。全诗语言清新自然，寓含深刻的哲学思考，体现了诗人对自然规律的尊重和对艺术本质的理解。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，擅长题画诗。这首诗创作于唐代，是题在鹭鸶画作上并寄给友人孙郎中的作品。唐代题画诗盛行，文人常通过题诗表达对绘画艺术的见解。齐己作为僧人，诗中融入了佛家自然观，强调万物本性自在，反对人为约束。