注释
五金：指金、银、铜、铁、锡五种金属，此处代指炼丹原料
九鍊：反复炼制九次，道家炼丹术中的极致工艺
长生客：追求长生不老之人
换骨：道家术语，指脱胎换骨、超凡脱俗
通神：通达神灵境界
淮王：指西汉淮南王刘安，传说其得道升仙
浮世尘：世俗红尘的烦恼
译文
用五金原料遵循自然法则炼制，经过九次淬炼更加精纯新奇。
怎敢自称是追求长生之人，这丹药将要赠与必死之身。
长期服用应当能够脱胎换骨，一剂下肚即刻通达神灵境界。
最终追随淮南王得道而去，永远抛弃这浮世间的红尘烦恼。
赏析
本诗以丹药为媒介，展现了道家修炼思想的精髓。前两联通过'五金''九鍊'等炼丹术语，突出丹药的珍贵与神奇功效。第三联'换骨''通神'运用夸张手法，生动表现服丹后的超凡体验。尾联用淮南王升仙的典故，表达超脱尘世的理想。全诗语言凝练，意境飘逸，将丹药的物理属性与精神升华完美结合，体现了唐代道教诗歌的典型特色。
创作背景
吕岩即八仙之一的吕洞宾，唐代著名道士。此诗作于其修道期间，反映了唐代道教外丹术的盛行。当时社会上层盛行炼丹求仙之风，吕岩作为道教内丹派代表人物，此诗既是对丹药功效的赞美，也隐含对修道成仙的向往。作品体现了唐代道教与诗歌的深度融合。